PTC devices have dedicated X and Y lines that can be used for assigning channels of the sensor. The pin selection pane would be enabled once sensors are added and device is chosen.
In case of self capacitance, the channels of sensors need to be mapped to Y Lines.
In case of mutual capacitance, the channels of sensors need to be mapped to nodes that are formed by intersection of X and Y Lines.